Netflix has confirmed plans ramp up AI use at the company, with plans to expand its tools for subtitle localization and advertisement creation for its subscribers in 2026. The streaming giant touched ...

YouTube has come under criticism from content creators as well as translation teams for pulling down handcrafted subtitles submitted by users without prior notice, as has become apparent in the wake ...

December 2, 1991: Apple ships its first public version of the QuickTime player, bringing video to Mac users running System 7. Containing codecs for graphics, animation and video, QuickTime confirms ...

I used Whisper AI, OpenAI’s free and offline speech-to-text tool, to generate subtitles for any movie by installing it locally with Python, PyTorch, and ffmpeg. Once set up, you just run a simple ...

Crunchyroll has run headfirst into drama recently as anime fans have noticed a change when it comes to the anime streaming service’s subtitles. Subscribers have been expressing their surprise at some ...

At the start of last year, Crunchyroll President Rahul Purini told The Verge the company was "very focused on testing" generative AI tools for subtitling and captioning speech to text. The comment ...

Netflix rolled out dialogue-only subtitles this week, a new option for people who love watching shows with the captions on, even if they don’t actually need them. The streaming service is catering to ...

Charlotte Ritchie and Penn Badgley in "You" Season 4 (Credit: Netflix) In an effort to provide a more tailored, comfortable and cohesive viewing experience for those who use subtitles, Netflix has ...

In a nutshell: Subtitle use is on the rise, and Netflix is catering to the trend with a new viewing options. Up to this point, watching with subtitles on Netflix in the original language involved ...

Netflix just introduced a new way to experience subtitles that eliminates the need to read audio cues like “door slams” or “phone rings.” Announced on Thursday, Netflix’s new dialogue-only subtitles ...

Netflix is adding a new way to watch with subtitles. Starting with season five of the psychological thriller You, captions with only dialogue will be available alongside the standard Subtitles for the ...