Despite being largely forgotten by audiences, 2000s films like I'm Not There and Shattered Glass have aged exceptionally well over the years.