To make comedy specials special again, Cross says performers must break rules and take risks, rejecting slick, expensive productions that feel impersonal and phoned-in.