The astronaut, Michael Fincke, experienced a medical emergency in January that rendered him unable to speak, he said.