An IT specialist in Gateshead has completed its third business acquisition in just two years.