Amazon has a broad portfolio of well-known subsidiaries, from Whole Foods to MGM. But fewer people know that it also owns this streaming platform.