Rugiet, a telehealth provider of men’s sexual health products, piles on the puns and innuendo in a new campaign for its ED treatment. In a :30 spot running on broadcast and streaming, it’s halftime ...