Grubhub’s new “Perks” tab on its app might be a perfect tool for grocerants. It has combined two features—coupons and discounts on meals and restaurant-specific loyalty programs—all under one tab.