How does a character with less screen time than a sitcom cold open become the most unforgettable part of a Best Picture winner? That’s the question The Silence of the Lambs (1991) forces us to ask ...