Arby’s false advertising lawsuit heats up in October 2025 as a federal court rejects the chain’s bid to dismiss claims that its mouthwatering sandwich images promise way more meat—and better ...